Bozen – ein Ort der Kontraste

Die perfekte Symbiose aus Südtiroler Tradition und italienischer Leichtigkeit – das ist Südtirols Landeshauptstadt Bozen.

Mediterran und alpin, traditionsbewusst und modern, bodenständig und mondän – alles Gegensätze? Nicht in Bozen. Südtirols Landeshauptstadt vereint das Beste aus zwei Welten und glänzt durch das Zusammenspiel zwei verschiedener Kulturen, der deutschen und der italienischen. Etwa drei Viertel der Einwohnerzahl Bozens ist italienischsprachig, der überwiegende Rest spricht Deutsch. Weniger als 1 % sind der ladinischen Sprachgruppe zuzuteilen. Die malerischen Laubengassen sind das Herzstück der Bozner Altstadt und beherbergen Boutiquen, Cafés und allerlei Geschäfte. Am stets gut besuchten Obstmarkt am Ende der Lauben ergattern Sie die süßesten Früchte und das knackigste Gemüse sowie viele weitere Leckereien aus der Region. Von unserem Hotel in Deutschnofen erreichen Sie die Landeshauptstadt in ca. einer halben Stunde Autofahrt. Italienische Leichtigkeit und Südtiroler Tradition sind omnipräsent und machen einen Ausflug nach Bozen zu einem absoluten Erlebnis.